S.A.
8 febbraio 2010
Dialetti locali: è boom sul web
Nel media globale per eccellenza sono ormai centinaia di migliaia i siti, e milioni le pagine dedicate alle mille lingue locali italiane. A dominare la Sicilia, seguita dal calabrese e dal toscano

ALGHERO - La riscoperta dei detti, proverbi e sentenze popolari ha un nuovo alleato: il web. Nel media globale per eccellenza, infatti, sono ormai centinaia di migliaia i siti, e milioni le pagine dedicate alle mille lingue locali italiane.
A dominare la Sicilia, con oltre due milioni di siti e pagine dedicate al siciliano, seguita dal calabrese e dal toscano; ma non c'è una regione o una città che non "produca" siti dedicati al proprio dialetto. E' quasi un appello su internet a riscoprire le "lingue locali", tanto che anche i linguisti concordano sulla necessita' di non disperdere il patrimonio della "differenza linguistica", sia per i dialetti sia per le lingue.
Basta digitare "dialetto" sui principali motori di ricerca per trovarsi di fronte a milioni di siti e pagine web. La preferenza nei contenuti va alle parole e frasi più comuni (53%), ma anche le filastrocche (44%) e canzoni della tradizione, sia quelle popolari, legate al passato che quelle attuali, ma rigorosamente in dialetto (39%).
|