Nel corso dell’ispezione è stato accertato che gli indagati avevano realizzato una discarica non autorizzata di rifiuti speciali pericolosi e non pericolosi provenienti dalla demolizione di autoveicoli a motore e dal recupero di metalli, ove erano abbandonate e miscelate tra loro circa 70 tonnellate di rifiuti. Nel complesso il valore del materiale ferroso e del rame ritrovato è stimato in circa 200.000 euro